You will need to contact the lending library via email or phone and ask them to check if the item has been returned to them. If so, they should mark it as 'Checked-In/Complete'.
To find the lending library's contact information, please search by their OCLC symbol on the advanced search page of the WorldCat Registry.